Rynek krajów bałtyckich, w tym na Łotwie, jako kraj w strefie euro, to ciekawy kierunek dla polskich przedsiębiorców. Wśród Łotyszów aż 98% gospodarstw domowych ma dostęp do internetu, co sprzyja e-sklepom, w szczególności w branży elektronicznej, odzieżowej, meblarskiej, żywnościowej etc. Zakładając sklep internetowy na Łotwie musisz jednak mieć na względzie przygotowanie od strony prawnej, a tu jest najważniejszy regulamin sklepu internetowego po łotewsku. Sklep internetowy na Łotwie, bez względu na to czy działamy, jako polski przedsiębiorca czy zakładamy tam działalność musi być dostosowany do prawa łotewskiego, z uwagi na główny rynek odbiorców czyli konsumentów Waszego e-sklepu. Regulamin sklepu internetowego po łotewsku musi być przygotowany wedle prawa obowiązującego na Łotwie i nie wystarczy zwykłe tłumaczenie polskiego dokumentu na język łotewski, ponieważ nie będzie to zgodne z tamtejszymi regulacjami i może skutkować sankcjami prawnymi, w tym finansowymi. Nie rekomendujemy stosowanie na takim rynku klauzul prawnych, dopuszczonych wprawdzie warunkowo przez TSUE, mówiących o wyborze prawa właściwego dla miejsca siedziby Sprzedawcy czy Usługodawcy, ponieważ nie jest to bezpieczne prawnie w aktualnych uwarunkowaniach.
Zespół Eprawohub.pl przygotuje dla Ciebie profesjonalny regulamin sklepu internetowego po łotewsku, jak również w innych językach według ich prawa obcego. Nasze dokumenty prawne opracowywane są we współpracy z zawodowymi prawnikami tj. radcami prawnymi oraz adwokatami, którzy mają doświadczenie na zagranicznych rynkach.